マレーシア新物流センター稼働のご案内
平素は、個人輸入のYOUUPを御愛顧頂き誠にありがとうございます。
また、2015年2月～3月にかけて一部のお客様に、お届け遅延による多大なご迷惑と
ご心配をお掛け致しましたこと心よりお詫び申し上げます。
●2月初旬～3月のお届け遅延につきまして
2015年2月～3月にかけまして香港において旧正月（春節祭）に起因する予期せぬ運送
混雑により例年より大幅にお届けが遅延する事態が生じ、一部のお客様に大変ご迷惑を
お掛け致しました事心よりお詫び申し上げます。
旧正月により、香港ポストは2月18日～24日の間休業となりましたが、今年はその前後で
例年にない郵便物の物量が有ったということで、その処理が3月までかかったという報告を
受けました。
結果として弊社の荷物も2月初旬から3月にかけて、香港ポストにストックされた状況が
続き、一部のお客様にお届け遅延を起こす事態となりました。
●マレーシア新物流センター稼働による配送強化について
弊社では今回のような不測の事態に備えて4月1日付にて、マレーシア新物流センターを
新設稼働致しました。
今までの香港物流センターに加え、アジアにおける第二の物流拠点を設けることで、今後は
お届けでお客様にご迷惑をお掛けすることのない様、万全の体制を維持して参る所存でございます。
●世界3拠点体制による更なるサービス強化について
今後は①「ロサンゼルス」、②「香港」、③「マレーシア」の3拠点を軸に、世界から
お客様に満足して頂ける商品とサービスを提供して参る所存でございますので、末永く
YOUUPをご愛顧頂けます様、お願い申し上げます。
●YOUUP最新号Vol.86号限定「特別割引券」プレゼント
今号では、マレーシア新物流センターの稼働を記念した、「特別割引券発行企画」を
催しておりますので是非この機会にご利用頂けます様、重ねてお願い申し上げます。
また、2015年2月～3月にかけて一部のお客様に、お届け遅延による多大なご迷惑と
ご心配をお掛け致しましたこと心よりお詫び申し上げます。
●2月初旬～3月のお届け遅延につきまして
2015年2月～3月にかけまして香港において旧正月（春節祭）に起因する予期せぬ運送
混雑により例年より大幅にお届けが遅延する事態が生じ、一部のお客様に大変ご迷惑を
お掛け致しました事心よりお詫び申し上げます。
旧正月により、香港ポストは2月18日～24日の間休業となりましたが、今年はその前後で
例年にない郵便物の物量が有ったということで、その処理が3月までかかったという報告を
受けました。
結果として弊社の荷物も2月初旬から3月にかけて、香港ポストにストックされた状況が
続き、一部のお客様にお届け遅延を起こす事態となりました。
●マレーシア新物流センター稼働による配送強化について
弊社では今回のような不測の事態に備えて4月1日付にて、マレーシア新物流センターを
新設稼働致しました。
今までの香港物流センターに加え、アジアにおける第二の物流拠点を設けることで、今後は
お届けでお客様にご迷惑をお掛けすることのない様、万全の体制を維持して参る所存でございます。
●世界3拠点体制による更なるサービス強化について
今後は①「ロサンゼルス」、②「香港」、③「マレーシア」の3拠点を軸に、世界から
お客様に満足して頂ける商品とサービスを提供して参る所存でございますので、末永く
YOUUPをご愛顧頂けます様、お願い申し上げます。
●YOUUP最新号Vol.86号限定「特別割引券」プレゼント
今号では、マレーシア新物流センターの稼働を記念した、「特別割引券発行企画」を
催しておりますので是非この機会にご利用頂けます様、重ねてお願い申し上げます。
